-
1 tube bronchique
бронхиальная трубка
Трубка с одним просветом, предназначенная для введения в один из главных бронхов.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
49. Бронхиальная трубка
D. Broncliialrohre
E. Bronchial tube
F. Tube bronchique
Трубка для введения в главные бронхи для переноса дыхательного газа в бронхи н из бронхов.
Примечание. Различают бронхиальные трубки для введения в левый бронх, в правый бронх и одновременно в оба бронха
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube bronchique
-
2 bronchial tube
бронхиальная трубка
Трубка с одним просветом, предназначенная для введения в один из главных бронхов.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
49. Бронхиальная трубка
D. Broncliialrohre
E. Bronchial tube
F. Tube bronchique
Трубка для введения в главные бронхи для переноса дыхательного газа в бронхи н из бронхов.
Примечание. Различают бронхиальные трубки для введения в левый бронх, в правый бронх и одновременно в оба бронха
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bronchial tube
-
3 Bronchialtubus
бронхиальная трубка
Трубка с одним просветом, предназначенная для введения в один из главных бронхов.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bronchialtubus
-
4 Broncliialrohre
49. Бронхиальная трубка
D. Broncliialrohre
E. Bronchial tube
F. Tube bronchique
Трубка для введения в главные бронхи для переноса дыхательного газа в бронхи н из бронхов.
Примечание. Различают бронхиальные трубки для введения в левый бронх, в правый бронх и одновременно в оба бронха
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Broncliialrohre
-
5 bronchial tube
1) Медицина: бронхиальная интубационная трубка2) ГОСТ: бронхиальная трубка (ГОСТ Р 52423-2005) -
6 tube bronchique
сущ.мед.тех. бронхиальная трубка (трубка с одним просветом, предназначенная для введения в один из главных бронхов) -
7 Bronchialröhre
-
8 bronchial tube
-
9 tubo bronquial
-
10 reinforced tube
- армированная трахеальная трубка
- Армированная трахеальная (бронхиальная, трахеостомическая) трубка
армированная трахеальная трубка
Трахеальная трубка, в стенки которой включен дополнительный материал, препятствующий ее перегибу.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
51. Армированная трахеальная (бронхиальная, трахеостомическая) трубка
Армированная трубка
D. Trachealrohre mit Einlage
E. Reinforced tube
F. Tube renforce
Трахеальная (бронхиальная, трахеостомическая) трубка, в стенку которой включен дополнительный материал, препятствующий ее перегибу
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reinforced tube
-
11 Tube renforce
- Армированная трахеальная (бронхиальная, трахеостомическая) трубка
51. Армированная трахеальная (бронхиальная, трахеостомическая) трубка
Армированная трубка
D. Trachealrohre mit Einlage
E. Reinforced tube
F. Tube renforce
Трахеальная (бронхиальная, трахеостомическая) трубка, в стенку которой включен дополнительный материал, препятствующий ее перегибу
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tube renforce
-
12 Trachealrohre mit Einlage
- Армированная трахеальная (бронхиальная, трахеостомическая) трубка
51. Армированная трахеальная (бронхиальная, трахеостомическая) трубка
Армированная трубка
D. Trachealrohre mit Einlage
E. Reinforced tube
F. Tube renforce
Трахеальная (бронхиальная, трахеостомическая) трубка, в стенку которой включен дополнительный материал, препятствующий ее перегибу
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Trachealrohre mit Einlage
-
13 bronchial
a бронхиальный
См. также в других словарях:
бронхиальная трубка — Трубка с одним просветом, предназначенная для введения в один из главных бронхов. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN bronchial tube DE Bronchialtubus FR tube bronchique … Справочник технического переводчика
Бронхиальная трубка — 49. Бронхиальная трубка D. Broncliialrohre E. Bronchial tube F. Tube bronchique Трубка для введения в главные бронхи для переноса дыхательного газа в бронхи н из бронхов. Примечание. Различают бронхиальные трубки для введения в левый… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Армированная трахеальная (бронхиальная, трахеостомическая) трубка — 51. Армированная трахеальная (бронхиальная, трахеостомическая) трубка Армированная трубка D. Trachealrohre mit Einlage E. Reinforced tube F. Tube renforce Трахеальная (бронхиальная, трахеостомическая) трубка, в стенку которой включен… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17807 83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа: 14. Аппарат «качающаяся кровать» D. Gerat schwankendes Bett“ E. Rocking apparatus F. Lit basculant… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛЕГКИЕ — ЛЕГКИЕ. Легкие (лат. pulmones, греч. pleumon, pneumon), орган воздушного наземного дыхания (см.) позвоночных. I. Сравнительная анатомия. Легкие позвоночных имеются в качестве добавочных органов воздушного дыхания уже у нек рых рыб (у двудышащих,… … Большая медицинская энциклопедия
КРОВЕНОСНЫЕ СОСУДЫ — КРОВЕНОСНЫЕ СОСУДЫ. Содержание: I. Эмбриология................. 389 П. Общий анатомический очерк ......... 397 Артериальная система........... 397 Венозная система...... ....... 406 Таблица артерий ............. 411 Таблица вен................… … Большая медицинская энциклопедия
Пневмоторакс — Правосторонний спонтанный пневмоторакс (слева на изображении … Википедия
Абсцесс лёгкого — Абсцесс лёгкого … Википедия
Дайвинг — Аквалангист под водой Дайвинг (англ. «diving» от англ. «to dive» нырять) это подводное плавание со специальным снаряжением. В ан … Википедия
Дайвер — под водой Дайвинг (англ. diving от англ. to dive нырять) это подводное плавание со специальным снаряжением. В английском языке, откуда было взято слово, под дайвингом, помимо подводного плавания, подразумеваются и прыжки в воду. Содержание 1 Виды … Википедия
Легководолазное снаряжение — Дайвер под водой Дайвинг (англ. diving от англ. to dive нырять) это подводное плавание со специальным снаряжением. В английском языке, откуда было взято слово, под дайвингом, помимо подводного плавания, подразумеваются и прыжки в воду. Содержание … Википедия